quantum theory أمثلة على

• It was in a telephone company that quantum theory came of age.
  في شركة الهاتف نضجت نظرية الكم
• The strange world of quantum theory was to provide a replacement.
  الغريب في عالم نظرية الكم أنها قدمت استبدالاً
• Remember how we tested the quantum theory of smell?
  هل تتذكر كيف اختبرنا نظرية الكم من الشم؟
• Could there be a quantum theory of evolution?
  هل يمكِن أَن تكُون هناك نظرية كم للتطورِ؟
• You see, Misty my time manipulator employs axioms from the quantum theory of molecular propulsion.
  أترين،سيدتي... يستخدممعالجالوقتللبديهيات... من نظرية الكم للدفع الجزيئي
• But quantum theory is nonetheless the foundation of our modern technological society.
  مع ذلك فإن نظرية الكم هي المؤسسة لمجتمعنا التكنولوچي الحديث
• The bizarre new quantum theory of smell is all about vibrating bonds.
  نظرية كم جديدة و غريبة للشم كلها حول اهتزاز الروابط.
• Not unless they're electrons, as Max planck's quantum theory proves.
  إلا إن كانو ألكترونات كما يثبت " ماكس برونك " عالم فيزياء الكم
• I mean, quantum theory does state...
  أعني , نظرية الكم لا دولة...
• Harrison wells' work in quantum theory
  (هاريسون ويل) يعمل في نظريات الكم
• However, how to reconcile quantum theory with general relativity is still an open question.
  ومع ذلك، فإن كيفية توفيق نظرية الكم مع النسبية العامة لا يزال سؤالاً مفتوحاً.
• Using relativity and quantum theory we have been able to roughly reconstruct the history of the universe.
  باستخدام النسبية والنظرية الكوانتية، تمكنا من إعادة بناء تاريخ الكون تقريبًا.
• And quantum theory seeks to explain the behavior of particles... in a universe where anything is possible.
  ونظرية الكم تبحث في شرح سلوك الجزيئات في كون كل شيء فيه جائز
• Quantum theory claims that every single point in space, even empty space, can contain information.
  وليس هذا فقط تدعي النظرية الكمّيّة أن كل نقطة من نقاط الكون بما فيها أية مساحةٍ فارغة
• To put it another way, quantum theory tells us that subatomic particles don't have definite addresses in space.
  و يمكن أن يكون هنا ويمكن أن يكون هناك لوضع ذلك بطريقة أخرى نظرية الكمّ تخبرنا بأن الجزيئات داخل الذرة
• In quantum mechanics, quantum logic is a set of rules for reasoning about propositions that takes the principles of quantum theory into account.
  في ميكانيكا الكم ، منطق الكم هو مجموعة من القواعد للتفكير في المقترحات التي تأخذ مبادئ نظرية الكم في الاعتبار.
• Even Einstein was famous for attacking quantum theory on the grounds that "God does not play dice with the universe." Well, of course he believed in God-- he slept with Marilyn Monroe.
  مع الكون" حسنا، بالطبع انه يعتقد في God-- انه ينام مع مارلين مونرو.
• In 1927, Tolman published a text on statistical mechanics whose background was the old quantum theory of Max Planck, Niels Bohr and Arnold Sommerfeld.
  في عام 1927، نشر تولمان نصاً عن الميكانيكا الإحصائية التي كانت خلفيتها نظرية الكم القديمة لماكس بلانك، نيلز بور وأرنولد سومرفيلد.
• For a somewhat more sophisticated look at how Heisenberg transitioned from the old quantum theory and classical physics to the new quantum mechanics, see Heisenberg's entryway to matrix mechanics.
  لنظرة أكثر تعمقًا لكيفية انتقال هايزنبرج من نظرية الكم القديمة والفيزياء الكلاسيكية إلى ميكانيكا الكم الجديدة، انظر مدخل هايزنبرج لميكانيكا المصفوفات.
• Since the early twentieth century, quantum theory has proved to be successful in describing accurately the physical reality of the mesoscopic and microscopic world, in multiple reproducible physics experiments.
  أثبتت نظرية الكم منذ أوائل القرن العشرين نجاحها في وصف الدقة الفعلية للواقع الفيزيائي للعالم المجهري والميكروسكوبي في تجارب فيزيائية متعددة قابلة للاستنساخ.